The jurisdictional gateways: some (very) modest proposals